日本に着きました。
今は東京です。
２日前、レザーを羽織って機内に乗り、飛行機の中は案外寒くなるので
常に厚着、そのまま１２時間、頭の中を整理しなくちゃと、
これからのやるべき事とやりたい事を順番にまとめていました。
成田に着いて外に出ると、もう日本は夏なんだと、
Tシャツだけの人だらけで、すごく暑い。その日は汗をたくさんかきました。
東京はまた猛暑になるのかな。
今日は雑誌社の人との打ち合せがあり、
タイアップの話があるので東京で打ち合せをしました。
ロンドンの話や、ミラノWHITE HOMME,パリTRANOI,そしてマレで行った
展示会の状況を話しました。
ヨーロッパのお店のお話もたくさん出来、良い時間を過ごせました。
８月に僕の洋服が置いてある、ロンドンのお店「Browns」に取材に行かれる様です。
お店のURLを載せておきます。
WWW.BROWNSFASHION.COM
どんな内容が出来るのか、とても楽しみです。
打ち合せ前に連絡があり今期のテーマイメージ、展示会やルック撮影風景の画像
があれば見せて欲しいと言われいたので、
そこで使用した画像を載せます。
自分とは離れた場面で進行してしまう事柄があります。
けれど人と直接触れ合う事は大切、
改めて、直接お話をする事で自分が客観的に浮き彫りになり、
自分自身として反省すべき事を見つける事が出来ました。
Arriving back to Tokyo today.
In airplane,,I was organizing myself to clear my mind up.
Things I want to do for next step and things I feel I suppose to do.
It gets cold during flight so I was taking my leather jacket all the way.
In arriving,,felt so hot in Tokyo and air stream was like microwaving..!
I saw many people standing and waiting their way back in line for train only wearing T shirt...
Sweating a lot today.
Then I was having meeting in afternoon with fashion magazine company that wanna feature my label.
I showed them some of my exhibition pics and shooting pics..
Take a look at bellow.
I'm already excited to see the idea of it's page now!
They planning to go to London [Browns:name of boutique that carrys my label] to have some shooting
there with my pieces.
WWW.BROWNSFASHION.COM
I actually thought during the meeting today,
Meeting directly with anyone would be great lesson to learn what I'm not being good at.
Reflecting from whatever I can see from them.
I found somethings I want to develop as a person for life.
Can't sleep well since some of time difference effecting me body badly..?
Anyway,I'm gonna take off morning coffee now!
Toshiki Aoki
-Exhibition-
-Shooting-
最近時差ボケが続き、あまり寝れないです。
今、朝の６時半です。
これからコーヒーを飲みにいきます。
青木 俊樹
